Muerte de un ciclista
(Título original)
Der Tod eines Radfahrers
Alemanha Oriental
A Morte de um Ciclista
Brasil
De dood van een fietser
Bélgica (Flamengo Título)
Mort d'un cycliste
Bélgica (Francês Título)
Mort d'un cycliste
Canadá (Francês Título)
En cyklists død
Dinamarca
Death of a Cyclist
EUA
Muerte de un ciclista
Espanha
Polkupyöräilijän kuolema
Finlândia
Mort d'un cycliste
França
Ο θάνατος του ποδηλάτη
Grécia
Egy kerékpáros halála
Hungria
A biciklista halála
Hungria (tv title)
Gli egoisti
Itália
恐怖の逢びき
Japão (Japonês Título)
Muerte de un ciclista
México
Men ingen så oss
Noruega
De dood van een wielrijder
Países Baixos
Śmierć rowerzysty
Polônia
Morte de Um Ciclista
Portugal
Death of a Cyclist
Reino Unido
Moartea unui ciclist
Romênia
Смерть велосипедиста
Soviet Union (Russo Título)
En cyklists död
Suécia
Bir bisikletlinin ölümü
Turquia (Turco Título)