Beat the Devil
(Título original)
Schach dem Teufel
Alemanha
Schach dem Teufel
Alemanha Ocidental
La burla del diablo
Argentina
Schach dem Teufel
Aústria
O Diabo Riu por Último
Brasil
Надпревара
Bulgária (Búlgaro Título)
Dood aan de duivel
Bélgica (Flamengo Título)
Mort au diable
Bélgica (Francês Título)
Plus fort que le diable
Canadá (Francês Título)
Beat the Devil
Canadá (Inglês Título)
Fuld af løgn
Dinamarca
Beat the Devil
EUA
Mocnejsi od hudica
Eslovênia
La burla del diablo
Espanha
Afrikan aarre
Finlândia
Plus fort que le diable
França
Πιο δυνατός απ' τον διάβολο
Grécia
Pio dynatos ap' to diavolo
Grécia (transliterated title)
Ördögi kör
Hungria
Afrika kincse
Hungria (alternative title)
Il tesoro dell'Africa
Itália
Udri djavola
Iugoslávia (Sérvio Título)
悪魔をやっつけろ
Japão (Japonês Título)
Svindlernes marked
Noruega
Full av løgn
Noruega (alternative title)
Pobij diabła
Polônia
Kto pierwszy, ten lepszy
Polônia (alternative title)
O Tesouro de África
Portugal
Beat the Devil
Reino Unido
Bate diavolul
Romênia
Mai tare ca diavolul
Romênia (alternative title)
Посрами дьявола
Soviet Union (Russo Título)
Skälmarnas marknad
Suécia
Medelhavsligan
Suécia (alternative title)
Sarışın şeytan
Turquia (Turco Título)
La burla del diablo
Venezuela