Throne of Blood
(Título original)
Das Schloß im Spinnwebwald
Alemanha
Das Schloß im Spinnwebwald
Alemanha Ocidental
Trono de sangre
Argentina
Throne of Blood
Austrália
Trono Manchado de Sangue
Brasil
Окървавеният трон
Bulgária (Búlgaro Título)
De bloedige troon
Bélgica (Flamengo Título)
Le trône de sang
Canadá (Francês Título)
Le château de l'araignée
Canadá (Francês Título) (literal title)
Throne of Blood
Canadá (Inglês Título)
蜘蛛巢城
China (Mandarim Título)
Krvavo prijestolje
Croácia
Blodets trone
Dinamarca
Throne of Blood
EUA
Kumonosu-jô
Equador
Krvavý trón
Eslováquia
Krvavi prestol
Eslovênia
Trono de sangre
Espanha
El trono de sangre
Espanha (theatrical title)
Veretroon
Estônia
Seittien linna
Finlândia
Kurosawas Macbeth
Finlândia (Sueco Título) (alternative title)
Blodets tron
Finlândia (Sueco Título) (tv title)
Kurosawan Macbeth
Finlândia (new title)
Le château de l'araignée
França
Ο θρόνος του αίματος
Grécia
Véres trón
Hungria
Sarir-e khoon
Irã (Persa Título)
Kes ha'damim
Israel (Hebraico Título)
Il trono di sangue
Itália
Krvavi prestol
Iugoslávia (Esloveno Título)
Krvavi presto
Iugoslávia (Sérvio Título)
蜘蛛巣城
Japão (Japonês Título)
Kumonosu-jō
Japão (Japonês Título) (transliterated title)
Kruvinas sostas
Lituânia
Trono de sangre
México
Blodets trone
Noruega
Tron we krwi
Polônia
O Trono de Sangue
Portugal
Throne of Blood
Reino Unido
Krvavý trůn
República Tcheca
Castelul pânzei de păianjen
Romênia
Tronul însângerat
Romênia (alternative title)
Трон в крови
Soviet Union (Russo Título)
Blodets tron
Suécia
Das Schloss im Spinnwebwald
Suíça (Alemão Título)
Крвави престо
Sérvia
蜘蛛巢城
Taiwan
Krvavý trón
Tchecoslováquia (Eslovaco Título)
Трон у крові
Ucrânia
Trono de sangre
Uruguai (original subtitled version)
The Castle of the Spider's Web
Índia (Inglês Título)