Et Dieu... créa la femme
(Título original)
...und ewig lockt das Weib
Alemanha Ocidental
Y Dios creó a la mujer
Argentina
And God Created Woman
Austrália
E Deus Criou a Mulher
Brasil
И Бог създаде жената
Bulgária (Búlgaro Título)
Et Dieu... créa la femme
Bélgica (Francês Título)
Et Dieu... créa la femme
Canadá (Francês Título)
And God Created Woman
Canadá (Inglês Título)
I Bog stvori ženu
Croácia
Gud skabte kvinden
Dinamarca
...And God Created Woman
EUA
And God Created Woman
Egito (Inglês Título)
Y Dios creó la mujer
Espanha
Ja Jumala loi... naisen
Finlândia
Et Dieu... créa la femme
França
Και ο Θεός... έπλασε τη γυναίκα
Grécia
Και Ο Θεός Έπλασε τη Γυναίκα
Grécia (alternative spelling)
És Isten megteremté a nőt
Hungria
V'Elohim Bara et Ha-Eesha
Israel (Hebraico Título)
Piace a troppi
Itália
E Dio creò la donna
Itália (informal title)
I Bog stvori ženu
Iugoslávia (Croata Título)
I Bog stvori ženu
Iugoslávia (Sérvio Título)
素直な悪女
Japão (Japonês Título)
Ir Dievas sukūrė moterį
Lituânia
Y Dios creó a la mujer
México
Og... Gud skapte kvinnen
Noruega
En schiep de vrouw
Países Baixos (theatrical title)
... Y se creó a una mujer
Peru
I Bóg stworzył kobietę
Polônia
E Deus Criou a Mulher
Portugal
And Woman... Was Created
Reino Unido
Și Dumnezeu a creat femeia
Romênia
И Бог создал женщину
Soviet Union (Russo Título)
Och gud skapade kvinnan...
Suécia
上帝創造女人
Taiwan
Ve Allah Kadını Yarattı
Turquia (Turco Título)
Y Dios creó la mujer
Uruguai (original subtitled version)
And God Created Woman
Índia (Hindi Título)