back
Voltar à página anterior
The Pit and the Pendulum
(Título original)
Das Pendel des Todes
Alemanha
Das Pendel des Todes
Alemanha Ocidental
El pozo y el péndulo
Argentina
La fosa y el péndulo
Argentina (dvd title)
The Pit and the Pendulum
Austrália
O Poço e o Pêndulo
Brasil
Бездната и махалото
Bulgária (Búlgaro Título)
La chambre des tortures
Canadá (Francês Título)
The Pit and the Pendulum
Canadá (Inglês Título)
El Péndulo de la Muerte
Chile
Brønden og pendulet
Dinamarca
Dødspendulet
Dinamarca (video title)
The Pit and the Pendulum
EUA
Edgar Allan Poe's Pit and the Pendulum
EUA (complete title)
The Pit and the Pendulum
Equador
El péndulo de la muerte
Espanha
El pou i el pèndol
Espanha (Catalão Título) (dubbed version)
Kuilu ja heiluri
Finlândia
La chambre des tortures
França
Le puits et le pendule
França (informal literal title)
Το εκκρεμές της αγωνίας
Grécia
To ekkremes tis agonias
Grécia (transliterated title)
A kút és az inga
Hungria
Il pozzo e il pendolo
Itália
Njihalo strave
Iugoslávia (Croata Título)
恐怖の振子
Japão (Japonês Título)
La fosa y el péndulo
México
Dødspendelen
Noruega
Het Mysterie van de Dodende Slinger
Países Baixos
La fosa y el péndulo
Peru
Studnia i wahadło
Polônia
O Fosso e o Pêndulo
Portugal
Pit and the Pendulum
Reino Unido
Fosa şi Pendulul
Romênia
Колодец и маятник
Soviet Union (Russo Título)
Dödspendeln
Suécia
Jama i klatno
Sérvia
Dehşet Saati
Turquia (Turco Título)
Провалля та маятник
Ucrânia
El pozo y el péndulo
Venezuela

Aqui o assunto é cinema!

Artigos Debates Vídeos Filmoteca
Ajuda Política de Privacidade Termos de Uso O que é Peliplat?
Copyright © 2020-2025 Peliplat Technology Co., Ltd. Todos os direitos reservados.