Village of the Damned
(Título original)
Das Dorf der Verdammten
Alemanha
Das Dorf der Verdammten
Alemanha Ocidental
El pueblo de los malditos
Argentina
Village of the Damned
Austrália
A Aldeia dos Amaldiçoados
Brasil
Het dorp der vervloekten
Bélgica (Flamengo Título)
Le village des damnés
Bélgica (french title alternative title)
Le village des damnés
Canadá (Francês Título)
Village of the Damned
Canadá (Inglês Título)
Rædslen fra himmelrummet
Dinamarca
The Village of the Damned
EUA (trailer title)
The Midwich Cuckoos
EUA (working title)
El pueblo de los malditos
Espanha
Kirottu kylä
Finlândia
Den fördömda byn
Finlândia (Sueco Título)
Kirottujen kaupunki
Finlândia (tv title)
Le village des damnés
França
Η πόλις των καταραμένων
Grécia
Elátkozottak faluja
Hungria
Il villaggio dei dannati
Itália
Michi kûkan no kyôfu: Hikaru me
Japão
未知空間の恐怖 光る眼
Japão (Japonês Título)
El pueblo de los malditos
México
Byen som stivnet av skrekk
Noruega
Het dorp der verdoemden
Países Baixos (informal literal title)
El pueblo de los malditos
Peru
Wioska przeklętych
Polônia
A Aldeia dos Malditos
Portugal
Village of the Damned
Reino Unido
Satul blestematilor
Romênia
Деревня проклятых
Soviet Union (Russo Título)
De fördömdas by
Suécia
Selo prokletih
Sérvia
Селище проклятих
Ucrânia
Village of the Damned
Índia (Inglês Título)