Bem perto do início do filme, uma mulher é mostrada em uma blusa com alguns dos botões desabotoados revelando algum decote.
Bill diz a Pete: "Encontre uma garota, Pete ... encontre uma dúzia." Pete: "Eu tenho sua permissão, não é" Pai "?", Bill: "Permissão? ... meus pensamentos estarão com você."
Dois homens estão jantando e uma garçonete faz uma piada com um deles (que é casado) sobre ele estar fresco e então a observa se afastar e diz "Às vezes acho que poderia ... na verdade, tenho certeza Eu poderia." (pode ser fresco)
Num jornal, vemos uma mulher de biquíni. Também vemos um close-up do traseiro de uma mulher (ela está usando um biquíni) enquanto ela passa por outra mulher em um top de biquíni. A próxima cena mostra algumas mulheres em trajes de banho de uma e duas peças tomando banho de sol.
Pete encontra Jeannie tomando banho de sol (ela está revelando suas pernas e abdominais) e se deita ao lado dela.
Jeannie é mostrada de topless e afastada da câmera, mas você ainda pode ver seus seios em um espelho na parede oposta. E quando ela se vira, ela tem uma toalha enrolada no pescoço, mas você ainda pode ver muito de seu seio e o resto dela, da cintura para cima.
Peter e Jeannie se beijam em uma cama. (apresentação)
Com base na visualização (de acordo com a seção de curiosidades) da versão editada - toalha.
