Nine Days of One Year
(Título original)
Neun Tage eines Jahres
Alemanha Oriental
Nove Dias em um Ano
Brasil
Девет дни от една година
Bulgária (Búlgaro Título)
一年中的九天
China (Mandarim Título)
Nine Days of One Year
EUA
Vuoden 9 päivää
Finlândia
Neuf jours d'une année
França
Εννιά ημέρες ενός χρόνου
Grécia
Ennia imeres enos hronou
Grécia (transliterated title)
Egy év kilenc napja
Hungria
Nove giorni in un anno
Itália
ナイン・デイズ・イン・ワン・イヤー
Japão (Japonês Título)
Devynios vienų metų dienos
Lituânia
Ni dager av et år
Noruega
Dziewięć dni jednego roku
Polônia
Nove Dias de Um Ano
Portugal
Nine Days of One Year
Reino Unido
9 zile dintr-un an
Romênia (poster title)
9 дней одного года
Rússia (alternative title)
Девять дней одного года
Soviet Union (Russo Título)
9 dagar av ett år
Suécia