Walk Don't Run
(Título original)
Nicht so schnell, mein Junge
Alemanha
Nicht so schnell, mein Junge
Alemanha Ocidental
Camina, no corras
Argentina
Walk Don't Run
Austrália
Nicht so schnell, mein Junge
Aústria
Devagar, Não Corra
Brasil
Rien ne sert de courir
Canadá (Francês Título)
Walk Don't Run
Canadá (Inglês Título)
Skynd dig langsomt, mand!
Dinamarca
Walk Don't Run
EUA
Walk, Don't Run
EUA (promotional title)
Walk Don't Run
Equador
Apartamento para tres
Espanha
Apartament per a tres
Espanha (Catalão Título)
Kävele, älä juokse
Finlândia
Rien ne sert de courir
França
Περπάτα... μη τρέχεις...
Grécia
Perpata... mi treheis...
Grécia (transliterated title)
Lassan a testtel!
Hungria
Cammina, non correre
Itália
歩け走るな!
Japão (Japonês Título)
Camina, no corras
México
Idź, nie biegnij
Polônia
Devagar, não corra
Portugal
Walk Don't Run
Reino Unido
Mergi, nu fugi!
Romênia
Иди, а не беги
Soviet Union (Russo Título)
Skynda långsamt grabben
Suécia
Tokyo maceraları
Turquia (Turco Título)