Alexandre le bienheureux
(Título original)
Alexander, der Lebenskünstler
Alemanha Ocidental
Alexandre, der glückselige Träumer
Alemanha Oriental
Buenas noches Alejandro
Argentina
Alexandre, O Felizardo
Brasil
Блаженият Александър
Bulgária (Búlgaro Título)
Alexander de Gelukzalige
Bélgica (Flamengo Título)
Længe leve dovenskaben
Dinamarca
Very Happy Alexander
EUA
Alexander
EUA (alternative title)
El arte de vivir... ¡pero bien!
Espanha
Alexandre le bienheureux
França
O tyheros Alexandros
Grécia (tv title)
A boldog Alexandre
Hungria
Alexander Ha-Meushar
Israel (Hebraico Título)
Alexandre... un uomo felice
Itália
ぐうたらバンザイ!
Japão (Japonês Título)
Guutara banzai!
Japão (theatrical title)
Lenge leve dovenskapen
Noruega
Szczęśliwy Aleksander
Polônia
Very Happy Alexander
Reino Unido
Alexandru cel fericit
Romênia
Счастливчик Александр
Soviet Union (Russo Título)
Alexandre - lyckans ost
Suécia
Asi kılıbık
Turquia (Turco Título)
Buenas noches, Alejandro
Uruguai (original subtitled version)