Que la bête meure
(Título original)
Claude Chabrol´s Das Biest muss sterben
Alemanha
Das Biest muss sterben
Alemanha (alternative spelling)
Das Biest muß sterben
Alemanha Ocidental
Que la bestia muera
Argentina
A Besta Deve Morrer
Brasil
Dyret skal dø
Dinamarca
This Man Must Die
EUA
Accidente sin huella
Espanha
Tämän miehen on kuoltava
Finlândia
Que la bête meure
França
Να πεθάνει το κτήνος
Grécia
Az állatnak meg kell halnia
Hungria
Ucciderò un uomo
Itália
Neka zvijer krepa
Iugoslávia (Sérvio Título)
野獣死すべし
Japão (Japonês Título)
Udyret skal dø
Noruega
Het beest moet sterven
Países Baixos (informal literal title)
Niech bestia zdycha
Polônia
Requiem para um Desconhecido
Portugal (original subtitled version)
Que la Bête Meure
Reino Unido
Killer!
Reino Unido (alternative title)
Пусть зверь умрет
Soviet Union (Russo Título)
Mannen, flickan och odjuret
Suécia (theatrical title)
Нехай звір помре
Ucrânia (new title)