The Swimming Pool
(Título original)
Der Swimmingpool
Alemanha
Der Swimmingpool
Alemanha Ocidental
La piscina
Argentina
The Swimming Pool
Austrália
Hovuz
Azerbaijão
A Piscina
Brasil
Басейнът
Bulgária (Búlgaro Título)
Het zwembad
Bélgica (Flamengo Título)
La piscine
Canadá (Francês Título)
The Swimming Pool
Canadá (Inglês Título)
Бассейн
Cazaquistão
La piscine
Dinamarca
The Swimming Pool
EUA
La piscina
EUA (Espanhol Título)
La piscina
Espanha
Vaarallinen loma
Finlândia
Farlig semester
Finlândia (Sueco Título)
La piscine
França
Η πισίνα
Grécia
I pisina
Grécia (transliterated title)
A medence
Hungria
La piscina
Itália
Bazen
Iugoslávia (Croata Título)
Ubistvo u bazenu
Iugoslávia (Sérvio Título) (literal title)
太陽が知っている
Japão (Japonês Título)
La piscina
México
Svømmebassenget
Noruega
Die nacht in het zwembad
Países Baixos (theatrical title)
Basen
Polônia
A Piscina
Portugal
The Swimming Pool
Reino Unido
The Sinners
Reino Unido (alternative title)
Bazén
República Tcheca
Piscina
Romênia
Бассейн
Rússia
Bassängen
Suécia
豔陽光
Taiwan
Sen benimsin
Turquia (Turco Título)
Басейн
Ucrânia
La piscina
Uruguai (original subtitled version)
Hovuz
Uzbequistão
The Sinners
Índia (Inglês Título)