Give Her the Moon
(Título original)
Wenn Marie nur nicht so launisch wär'
Alemanha Ocidental
Por um Capricho de Mulher
Brasil
De grillen van Marie
Bélgica (Holandês Título) (alternative title)
Give Her the Moon
EUA
Saisinko kuun taivaalta
Finlândia
Les caprices de Marie
França
Les figurants du nouveau monde
França (working title)
Ta kapritsia tis Marie
Grécia (transliterated title)
Marie szeszélyei
Hungria
Portami quello che hai e prenditi quello che vuoi
Itália
君に愛の月影を
Japão (Japonês Título)
Maries nykker
Noruega
Kaprysy Marii
Polônia
Capriciile Mariei
Romênia
Ta med dej stan Marie!
Suécia
Para ella el mundo
Uruguai (original subtitled version)