La resa dei conti
(Título original)
Der Gehetzte der Sierra Madre
Alemanha Ocidental
Ajuste de cuentas
Argentina
The Big Gundown
Austrália
Der Gehetzte der Sierra Madre
Aústria
O Dia da Desforra
Brasil
Голямото преследване
Bulgária (Búlgaro Título)
Een verdoemde te meer
Bélgica (Flamengo Título)
Un maudit de plus
Bélgica (Francês Título)
Colorado
Canadá (Francês Título)
The Big Gundown
Canadá (Inglês Título)
Ajuste de cuentas
Chile
Ajuste de cuentas
Colômbia
빅 건다운
Coreia do Sul
Manden med de sorte støvler
Dinamarca
The Big Gundown
EUA
Sokolov plen
Eslovênia
El halcón y la presa
Espanha
La presa
Espanha (working title)
Luodin laki
Finlândia
Colorado
França
Ένας εναντίον δέκα
Grécia
Enas enantion deka
Grécia (transliterated title)
Shen lung shen dian chang
Hong Kong (Mandarim Título)
Számadás
Hungria
A nagy leszámolás
Hungria (tv title)
La resa dei conti
Itália
Sokolov plen
Iugoslávia (Esloveno Título)
Sokoloviot plen
Iugoslávia (Macedônio Título)
Sokolov plen
Iugoslávia (Sérvio Título)
Fukushu no ganman
Japão
The Big Gundown
Japão (Inglês Título)
復讐のガンマン
Japão (Japonês Título)
Suvesti sąskaitas
Lituânia
Ajuste de cuentas
México
Mannen med de sorte støvler
Noruega
The Big Gundown
Nova Zelândia (Inglês Título)
Een verdoemde te meer
Países Baixos
Colorado
Polônia
O Grande Pistoleiro
Portugal
The Big Gundown
Reino Unido
Marea răfuială
Romênia
Reglare de conturi
Romênia (complete title)
Сдавайся и расплатись
Soviet Union (Russo Título)
En blodig kniv - ett dödande skott
Suécia
Соколов плен
Sérvia
大捕殺
Taiwan
Velká přestřelka
Tchecoslováquia
Kolorado
Turquia (Turco Título)
Ajuste de cuentas
Venezuela
The Big Gundown
África do Sul (Inglês Título)