The Brain
(Título original)
Das Superhirn
Alemanha Ocidental
Das Superhirn
Aústria (tv title)
O Super Cérebro
Brasil
Мозъка
Bulgária (Búlgaro Título)
Het brein
Bélgica (Flamengo Título)
The Brain
Canadá (Inglês Título)
笨贼夺宝
China (Mandarim Título)
大头脑
China (Mandarim Título) (alternative title)
Tre gange tyve
Dinamarca
The Brain
EUA
Veľký Šéf
Eslováquia
El cerebro
Espanha
Aju
Estônia
Pardon, ryöstämme samaa junaa
Finlândia
Le Cerveau
França
Ο εγκέφαλος
Grécia
A nagy zsákmány
Hungria
Il cervello
Itália
大頭脳
Japão (Japonês Título)
El cerebro
México
Unnskyld, vi robber samme tog!
Noruega
Mózg
Polônia
O Cérebro
Portugal
The Brain
Reino Unido
Velký Šéf
República Tcheca (alternative title)
Creierul
Romênia
Супермозг
Soviet Union (Russo Título)
Den fantastiske Brain
Suécia
Vel'ký Séf
Tchecoslováquia (Eslovaco Título)
Velký Séf
Tchecoslováquia (Tcheco Título)
Büyük reis
Turquia (Turco Título)
Bộ Não
Vietnã