O inspetor Bérurier, assistente do comissário San Antonio, herda um bordel. Mas acontecimentos terríveis vêm perturbar a alegria do novo dono; o inquilino é vítima de um assassinato e quando o charmoso dono do bordel sofre o mesmo destino, o inspetor não tem outra escolha a não ser intervir. Enquanto isso, San Antonio investiga o curioso desaparecimento de vacina, roubada por jovens bandidos. Madame Albertine morre ao colocar Bérurier e San Antonio na pista dos responsáveis por todo o drama, uma empresa farmacêutica, envolvida no tráfico de drogas. Uma perseguição selvagem começa.
Aqui o assunto é cinema!
