The Dirty Dozen
(Título original)
Das dreckige Dutzend
Alemanha
Das dreckige Dutzend
Alemanha Ocidental
Doce del patíbulo
Argentina
The Dirty Dozen
Austrália
Das dreckige Dutzend
Aústria
Os Doze Condenados
Brasil
Мръсната дузина
Bulgária (Búlgaro Título)
Een dozijn ploerten
Bélgica (Flamengo Título)
Douze salopards
Bélgica (Francês Título)
Douze salopards
Canadá (Francês Título)
The Dirty Dozen
Canadá (Inglês Título)
Los Doce del Patíbulo
Colômbia
더티 더즌
Coreia do Sul
Dvanaest žigosanih
Croácia
Det beskidte dusin
Dinamarca
The Dirty Dozen
EUA
Dvanajst žigosanih
Eslovênia
Ducat umazancev
Eslovênia (tv title)
Doce del patíbulo
Espanha
Els dotze del patíbul
Espanha (Catalão Título)
Likainen tusina
Finlândia
12 fördömde män
Finlândia (Sueco Título)
Likainen Tusina
Finlândia (video box title)
Les douze salopards
França
12 salopards
França (poster title)
Και οι 12 ήταν καθάρματα
Grécia
A piszkos tizenkettő
Hungria
The Dirty Dozen
Israel (Inglês Título)
Quella sporca dozzina
Itália
Dvanaest žigosanih
Iugoslávia (Croata Título)
Dvanajst žigosanih
Iugoslávia (Esloveno Título)
Dvanaest žigosanih
Iugoslávia (Sérvio Título)
Tokkô daisakusen
Japão
特攻大作戦
Japão (Japonês Título)
Purvinas tuzinas
Lituânia
Doce del patíbulo
México
Doce al patíbulo
México (alternative title)
12 fortapte menn
Noruega
De twaalf veroordeelden
Países Baixos (alternative transliteration)
Los doce del patíbulo
Peru
Parszywa dwunastka
Polônia
Doze Indomáveis Patifes
Portugal
The Dirty Dozen
Reino Unido
Cei 12 mizerabili
Romênia
Duzina mizerabila
Romênia (alternative title)
Duzina de ticalosi
Romênia (complete title)
The Dirty Dozen
Singapura (Inglês Título)
Грязная дюжина
Soviet Union (Russo Título)
12 fördömda män
Suécia
Tolv fördömda män
Suécia (alternative spelling)
Дванаест жигосаних
Sérvia
The Dirty Dozen
Tailândia (Inglês Título)
決死突擊隊
Taiwan
12 Kahraman Haydut
Turquia (Turco Título)
Брудна дюжина
Ucrânia
Doce del patíbulo
Uruguai (original subtitled version)
The Dirty Dozen
África do Sul (Inglês Título)
The Dirty Dozen
Índia (Inglês Título)