Enquanto a cansada, mas vitoriosa, Grécia está tentando se reerguer após a Revolução contra o tirânico Império Otomano, em 1827 Nafplio - a capital do estado recém-criado - o feliz estalajadeiro, Bastias, já tem muito o que fazer. Cada vez mais, sua pousada bem cuidada se torna um caldeirão cultural e linguístico, onde diversos personagens de todos os cantos da Grécia se encontram compartilhando o mesmo teto. Em pouco tempo, uma briga começa pelos olhos da bela filha de Bastias, Garoufalia, e um ferimento superficial envia os rivais de sangue quente para trás das grades. Agora, o comandante da polícia ioniana, Georgios Fantes, tem que esclarecer a causa da briga, embora não entenda uma palavra do que eles dizem. Ele chegará ao fundo deste caso espinhoso?
Aqui o assunto é cinema!
