Um homem repetidamente ameaça bater em Bartleby e até mesmo incendiá-lo, mas seu chefe diz para ele não fazer isso.
Um falcão sem cabeça é encontrado em um duto de ar.
Bartleby fica progressivamente doente fisicamente à medida que o filme continua, a princípio apenas parecendo pálido, mas depois visto sob um viaduto, tremendo e recusando-se a comer qualquer coisa ou entrar, mesmo que esteja frio. Mais tarde, Bartleby é encontrado caído no chão sob o viaduto e, quando seu chefe verifica seu pulso, preocupado, ele descobre que Bartleby morreu. Apesar de ter achado Bartleby extremamente irritante, ele se sente profundamente triste com a perda dele e percebe que subconscientemente considerava Bartleby um amigo. Ele percebe que a carta de recomendação que escreveu após demiti-lo foi percebida por Bartleby como letra morta. Ele tenta escrever um livro de memórias e enviá-lo a uma editora, mas seu manuscrito é rejeitado. Com isso, ele perde a cabeça e se torna o próprio Bartleby, recusando-se a deixar o prédio da editora porque "prefiro não".
Todos os funcionários do escritório não gostam muito de Bartleby e zombam dele, acreditando que ele seja deficiente mental.
Bartleby é visto no sonho surreal de seu chefe fingindo disparar uma arma enquanto diz algo em alemão.
