back
Voltar à página anterior
The Hunchback of Notre Dame II
(Título original)
Kurrizoja i Notre Damit 2: Sekreti i ziles
Albânia
Der Glöckner von Notre Dame 2 - Das Geheimnis von La Fidèle
Alemanha
Der Glöckner von Notre Dame 2
Alemanha (short title)
The Hunchback of Notre Dame 2: The Secret of the Bell
Austrália
The Hunchback of Notre Dame 2: The Secret of the Bell
Bangladesh (Inglês Título)
O Corcunda de Notre Dame 2: O Segredo do Sino
Brasil
Парижката Света Богородица 2: Тайната на камбаната
Bulgária (Búlgaro Título)
The Hunchback of Notre Dame 2: The Secret of the Bell
Bélgica (Inglês Título)
Le Bossu de Notre-Dame 2: Le Secret de la cloche
Canadá (Francês Título)
Zvonar crkve Notre Dame 2: Tajna zvona
Croácia
Klokkeren fra Notre Dame 2: Secret of the Bell
Dinamarca
The Hunchback of Notre Dame II
EUA
The Hunchback of Notre Dame 2: The Secret of the Bell
EUA (alternative title)
The Hunchback of Notre Dame 2: The Secret of the Bell
Egito (Inglês Título)
Notredamski zvonar 2: Skrivnost zvona
Eslovênia
El jorobado de Notre Dame 2: El secreto de la campana
Espanha
Notre Damen kellonsoittaja 2: Kellon salaisuus
Finlândia
Le Bossu de Notre-Dame 2: Le Secret de Quasimodo
França
Η Παναγία των Παρισίων 2
Grécia
I panagia ton Parision 2
Grécia (transliterated title)
The Hunchback of Notre Dame 2: The Secret of the Bell
Hong Kong (Inglês Título)
A Notre Dame-i toronyőr 2. - A harang rejtélye
Hungria
Goojposht e Notre Dame 2
Irã (Persa Título)
Il gobbo di Notre Dame 2 - Il segreto della campana
Itália
ノートルダムの鐘2：鐘の秘密
Japão (Japonês Título)
El jorobado de Notre Dame 2: El secreto de la campana
México
Ringeren i Notre Dame 2
Noruega
De klokkenluider van de Notre Dame 2: Het geheim van de bel
Países Baixos (literal title)
Dzwonnik z Notre Dame 2: Sekret Dzwonu
Polônia
O Corcunda de Notre Dame 2: O Segredo do Sino
Portugal
The Hunchback of Notre Dame 2: The Secret of the Bell
Reino Unido
Cocosatul de la Notre Dame 2: Secretul clopotului
Romênia
Горбун из Нотр Дама 2: Тайна колокола
Rússia
Ringaren i Notre Dame 2
Suécia
Zvonar Bogorodičine crkve 2: Тајна звона
Sérvia
Notre Dame'ın Kamburu 2: Çanın Sırrı
Turquia (Turco Título)
Горбань із Нотр-Даму 2: Таємниця дзвону
Ucrânia
Thằng Gù Nhà Thờ Đức Bà 2
Vietnã

Aqui o assunto é cinema!

Artigos Debates Vídeos Filmoteca
Ajuda Política de Privacidade Termos de Uso O que é Peliplat?
Copyright © 2020-2025 Peliplat Technology Co., Ltd. Todos os direitos reservados.