A bem conhecida vila dos gibis Asterix e Obelix está em apuros: é o último lugar não controlado por Roma. Quando o coletor de impostos Claudius Incorruptus não recebe seu dinheiro dos moradores, o próprio Júlio César vem ao local para ver o que há de tão especial na resistência deles. Uma poção mágica especial, preparada pelo druida da vila, fornece um poder incrível para quem a bebe. E Obelix, que caiu na panela quando criança, é invencível desde então. Com a ajuda de Tullius Destructivus, um intrigeur, os romanos tentam colocar Obelix e o druida em suas mãos, a fim de varrer a pequena vila do mapa, quando a última poção de seu estoque foi usada. Mas cada indivíduo também tem seus próprios planos ...
Aqui o assunto é cinema!
