2001: A Space Travesty
(Título original)
2002 - Durchgeknallt im All
Alemanha
2001: A Space Travesty
Austrália
2002 - Durchgeknallt im All
Aústria
2000.1: Um Maluco Perdido no Espaço
Brasil
2001: Космически щуротии
Bulgária (Búlgaro Título)
2001: Une parodie de l'espace
Canadá (Francês Título)
2000.1: A Space Travesty
EUA (promotional title)
2001: Vesmírna prda
Eslováquia
2001: Despega como puedas
Espanha
Marshall Dick: Son of the Naked Gun
Filipinas (Inglês Título)
Pelastakaa pressa
Finlândia
2001 - avaruussekoilu
Finlândia (tv title)
Y a-t-il un flic pour sauver l'humanité?
França
2001: Τα οπίσθια του διαστήματος
Grécia
2001 - Ta opisthia tou diastimatos
Grécia (transliterated title)
Csupasz pisztoly a (z)űrben
Hungria
2001: Un'astronave spuntata nello spazio
Itália
レスリー・ニールセンの2001年宇宙への旅
Japão (Japonês Título)
2001: Odyseja komiczna
Polônia
2001 - Loucura No Espaço
Portugal
2001: A Space Travesty
Reino Unido
Clona spațială
Romênia
Шестой элемент
Rússia
År 2001 - En rymdkomedi
Suécia
2001: Сулуда одисеја у свемиру
Sérvia
Шостий елемент
Ucrânia