Father of a Soldier
(Título original)
Vater eines Soldaten
Alemanha Ocidental
Der Vater des Soldaten
Alemanha Oriental (dubbed version)
El padre del soldado
Argentina
O Pai do Soldado
Brasil
Father of a Soldier
Canadá (Inglês Título)
El padre de un soldado
Chile
Soldatens fader
Dinamarca
Father of a Soldier
EUA (literal english title)
Sotilaan isä
Finlândia
Le Père du soldat
França
Otets soldata
Georgia (alternative spelling)
O pateras tou stratioti
Grécia (transliterated title)
A katona apja
Hungria
Il padre del soldato
Itália
Vojnikov otac
Iugoslávia (Sérvio Título) (literal title)
戦火を越えて
Japão (Japonês Título)
El padre de un soldado
México
En soldats far
Noruega
Ojciec żołnierza
Polônia
Father of a Soldier
Reino Unido
Tatăl soldatului
Romênia (poster title)
Отец солдата
Rússia
Отец солдата
Soviet Union (Russo Título)
Far till en soldat
Suécia
Soldatens far
Suécia (theatrical title)
Otec vojáka
Tchecoslováquia
Askerin Babası
Turquia (Turco Título)