Em Arles, Marc-Antoine vive uma vida muito tranquila entre sua esposa, seus filhos, seus amigos e o clube de boliche. No bar onde os membros do clube se reúnem, a "Fanny", imagem do clube, foi roubada. Marc-Antoine propõe a seu amigo Amédée pintar outro retrato de Fanny. Quando o retrato é concluído, Marc-Antoine torna-se famoso como pintor, embora sua esposa não esteja tão convencida pelo talento de seu marido. Então Marc-Antoine deixa sua família e vai com Hélène, a jovem garçonete do bar para a casa de seu amigo Septime, na Camargue, para encontrar inspiração para mais pinturas.
Aqui o assunto é cinema!
