O caráter alegre e otimista de Sly Peter surgiu no folclore búlgaro durante os tempos distantes da escravidão otomana e serviu como um protesto contra as injustiças nacionais e sociais. Embora a origem de Nastradin Hodzha possa ser rastreada até o folclore do Oriente Médio, ele também é um produto da arte folclórica búlgara. Neste companheiro constante, nobre adversário e verdadeiro amigo de Sly Peter estão sintetizadas as características do povo turco comum. O filme é baseado em inúmeras histórias, incidentes e anedotas em que Sly Peter e Nastradin Hodzha zombam das autoridades feudais turcas, dos ricos búlgaros e do clero grego. Mais de oitenta provérbios foram incorporados ao diálogo.
Aqui o assunto é cinema!
