AVP: Alien vs. Predator
(Título original)
Alien vs. Predator
Alemanha
AVP
Alemanha (short title)
Alien vs. depredador
Argentina
AVP: Alien vs. Predator
Austrália
Alien vs. Predador
Brasil
Пришълецът срещу хищникът
Bulgária (Búlgaro Título)
Alien vs. Prédateur
Canadá (Francês Título)
Alien vs. Predator
Canadá (Inglês Título)
Alien vs. depredador
Chile
Alien vs. depredador
Colômbia (new title)
Alien protiv Predatora
Croácia
Alien vs. Predator
Dinamarca
Alien vs. Predator
EUA
AVP
EUA (promotional abbreviation)
Alien vs. Predator
Egito (Inglês Título)
Votrelec vs. Predátor
Eslováquia
Alien vs. Predator
Espanha
Alien vs Predator - viimane kokkupõrge
Estônia
AVP: Alien vs. Predator
Filipinas (Inglês Título)
Alien vs. Predator
Finlândia
AVP: Alien vs. Predator
Finlândia (alternative title)
Alien vs. Predator
França
Άλιεν εναντίον Κυνηγού
Grécia
Alien enantion Kynigou
Grécia (transliterated title)
Alien vs. Predator - A Halál a Ragadozó ellen
Hungria
Bigane Alayhe Predator
Irã (Persa Título)
Alien vs. Predator
Israel (Inglês Título)
Alien vs. Predator
Itália
エイリアンVS.プレデター
Japão (Japonês Título)
Svešais pret Plēsoņu
Letônia
Svetimas prieš Grobuoni
Lituânia
Alien vs. Depredador
México
Alien vs. Predator
Noruega
Alien vs. Predator
Países Baixos
Obcy kontra Predator
Polônia
Alien vs. Predador
Portugal
AVP: Alien vs. Predator
Reino Unido
Чужой против Хищника
Rússia
Alien vs. Predator
Singapura (Inglês Título)
Alien vs. Predator
Suécia
Туђин против предатора
Sérvia
Осми путник против предатора
Sérvia (alternative title)
Alien vs. Predator
Tailândia (Inglês Título)
異形戰場
Taiwan
Yaratık Avcı'ya Karşı
Turquia (Turco Título)
Чужий проти хижака
Ucrânia
Alien vs. Depredador
Uruguai
Cuộc Chiến Dưới Tháp Cổ
Vietnã
AVP: Alien vs. Predator
África do Sul (Inglês Título)
AVP: एलियन vs. प्रेडेटर
Índia (Hindi Título)
AVP: Alien vs. Predator
Índia (Inglês Título)