Petit Potam vive na vila de Barbotam, em uma ilha no meio do rio Potamazone. As atividades da aldeia giram em torno do rio e Pa Potam desempenha um papel muito importante: condutor do barco-trem, ele distribui mantimentos, correio e caminha os visitantes. Como todas as crianças de seis anos, Petit Potam adora inventar histórias - e esta é grande. Ele conta a sua família que viu um navio pirata no rio. Claro, nem Pa Potam, nem Ma Potam, nem mesmo Grand Pa Potam acreditam nisso. Mesma coisa na escola onde todos riem dele. Irritado, ele fugiu e se refugiou na selva.
Aqui o assunto é cinema!
