The Thing
(Título original)
The Thing
Alemanha
La cosa del otro mundo
Argentina
The Thing
Austrália
O Enigma de Outro Mundo
Brasil
A Coisa
Brasil (alternative title)
Нещото
Bulgária (Búlgaro Título)
La chose
Canadá (Francês Título)
The Thing
Canadá (Inglês Título)
La cosa de otro mundo
Chile
The Thing
Coreia do Sul
Stvor
Croácia
The Thing
EUA
La cosa del otro mundo
EUA (Espanhol Título)
The Thing: The Beginning
EUA (working title)
The Thing
Egito (Inglês Título)
The Thing
Equador
La cosa (The Thing)
Espanha
Võõrkeha
Estônia
The Thing
Filipinas (Inglês Título)
The Thing
França
Η απειλή
Grécia
I apeili
Grécia (alternative title)
The Thing
Hong Kong (Inglês Título)
A dolog
Hungria
The Thing
Indonésia (Inglês Título)
The Thing
Irlanda (Inglês Título)
The Thing
Israel (Inglês Título)
La cosa
Itália
遊星からの物体X ファーストコンタクト
Japão (Japonês Título)
Radījums
Letônia
Padaras
Lituânia
La cosa del otro mundo
México
La cosa de otro mundo
México (dubbed version)
The Thing
Países Baixos
La cosa de otro mundo
Peru
Coś
Polônia
A Coisa
Portugal
The Thing
Reino Unido
Vec: Pocátek
República Tcheca
Creatura
Romênia
Нечто
Rússia
The Thing
Singapura (Inglês Título)
The Thing
Suécia
Stvor
Sérvia
The Thing
Tailândia (Inglês Título)
極地詭變
Taiwan
Şey
Turquia (Turco Título)
Дещо
Ucrânia
La cosa del otro mundo
Uruguai
Quái Vật Kinh Dị
Vietnã
The Thing
África do Sul (Inglês Título)
The Thing
Índia (Hindi Título)
The Thing
Índia (Inglês Título)