Um menino de 11/12 anos aposta com uma menina que se ele ganhar dela em uma corrida, ela terá que beijá-lo. Isso é referido mais uma vez depois que ele salva o livro dela de ser arrastado pelo rio, "isso significa que recebo um beijo?".

Um menino pergunta a uma mulher se pode levar sua filha à escola, ao que ela responde: "e o que te faz pensar que és boa o suficiente para minha filha?" Ele responde "Tenho quase doze anos".

Um menino é visto morto com sangue escorrendo pelo nariz.

Uma garota dá um soco em um garoto e o atinge no chão. Ele é visto com um nariz de sangue. Ela é espancada por trás dela.

Um homem e uma mulher são espancados até o chão e chutados.

Um homem vomita em sua comida.

2 meninos brigam. Um é jogado no chão com um lábio ensanguentado.

Enquanto joga bola na rua, uma garota escorrega um menino, e ele é derrubado; ela fica com um joelho sangrento.

Um homem é empacotado em um carro e outro empurrado para o chão.

Um caminhão é atingido por uma bomba que o derruba.

Uma garota é empurrada para o chão algumas vezes.

Corpos mortos são vistos dispostos (totalmente vestidos) em escombros na rua.

Um menino começa a falar mas morre, nenhum sangue é mostrado.

Insultos alemães Saumensch e Saukerl são usados ​​ao longo do filme. Parece ser debatido, mas algumas pessoas dizem que Saumensch (não Das Saumensch, mas Saumensch sozinho) é, no dialeto da Suábia, um palavrão muito depreciativo equivalente a b * tch ou porca *. Saukerl é especificamente para homens, mas é menos sexual e mais parecido com "bruto". * (Se alguém souber mais sobre isso, por favor, ajude!)

Um uso incorreto do nome de Deus "Oh ***"

Um uso do inferno.

Um uso de **. Dois personagens estão gritando insultos sobre Adolf Hitler e um deles diz "Hitler tem uma ** de macaco." É quase inaudível, mas aparece no roteiro.

Quando Hans está falando sobre defender seu vizinho judeu, ele diz "Cristo na cruz, o que eu fiz?" No contexto, isso pode ser visto como uma invocação, em vez de uma linguagem obscena.

Um homem é visto bebendo de uma garrafa.

Uma pessoa paga outra pessoa com uma garrafa de champanhe.

A girl who loves books has her diary forced out of her hands by an older boy, and thrown into a river of icy waters.

Books are burned by the police in the middle of the street. Later, a house that was full of books, is seen in rubble after a bombing.