Hielke e Sietse Klinkhamer se reencontram com seu velho amigo Louw Vrolijk quando ele e sua mãe vêm visitar a Quaresma. Mais tarde, a Mãe Natureza atinge o coração da Frísia quando um terremoto faz o solo vibrar e Hielke e Sietse precisam resgatar seu pai Heit e seu amigo Gerben, que ficaram presos na forja em chamas. Quando uma pepita de ouro aparece acima do solo no rescaldo, o cérebro criminoso Jantje Bril quer roubá-la e força Hielke e Sietse a conduzir seu Kameleon como o barco de fuga.
Aqui o assunto é cinema!
