Verão de 1966. É hora de aproveitar as férias de verão, em total liberdade. A adolescente Élise descobre que a partida repentina de sua mãe desestrutura completamente a família. Seu irmão Coco busca consolo na garagem, construindo um supercarro de corrida. Seu irmão mais novo, Benoît, se joga em seu próprio mundo interior. O pai parece absolutamente nocauteado pela situação. Élise decide assumir o controle de sua família, em uma eloquente tentativa de salvá-los. Com a ajuda da natureza florescente ao seu redor, ela está no limiar de um verão incomparável.
Aqui o assunto é cinema!
