Twilight
(Título original)
Muzgu
Albânia
Twilight - Biss zum Morgengrauen
Alemanha
Crepúsculo
Argentina
Twilight
Austrália
Crepúsculo
Brasil
Здрач
Bulgária (Búlgaro Título)
Twilight: La fascination
Canadá (Francês Título)
Twilight
Canadá (Inglês Título)
Crepúsculo
Chile
Twilight
Coreia do Sul
Sumrak
Croácia
Twilight
Dinamarca (theatrical title)
Twilight
EUA
Twilight
Egito (Inglês Título)
Súmrak
Eslováquia
Somrak
Eslovênia
Crepúsculo
Espanha
Videvik
Estônia
Twilight
Filipinas (Inglês Título)
Twilight - Houkutus
Finlândia
Twilight: Chapitre 1 - Fascination
França
Bindi
Georgia
Λυκόφως
Grécia
Lykofos
Grécia (transliterated title)
吸血新世紀
Hong Kong (Cantonês Título)
Alkonyat
Hungria
Twilight
Indonésia (Inglês Título)
Gorgomish
Irã (Persa Título)
Dimdoumim
Israel (Hebraico Título)
Twilight
Itália
Towairaito - Hatsukoi
Japão
トワイライト 初恋
Japão (Japonês Título)
Krēsla
Letônia
Saulėlydis
Lituânia
Crepúsculo
México
Twilight - Evighetens kyss
Noruega
Twilight
Países Baixos
Crepúsculo
Peru
Zmierzch
Polônia
Crepúsculo
Portugal
Twilight
Reino Unido
Amurg
Romênia (alternative title)
Сумерки
Rússia
Twilight
Singapura (Inglês Título)
Twilight
Suécia
Сумрак
Sérvia
Twilight
Tailândia (Inglês Título)
暮光之城:無懼的愛
Taiwan
Alacakaranlık Efsanesi
Turquia (Turco Título)
Сутінки
Ucrânia
Crepusculo
Venezuela
Chạng Vạng
Vietnã
Twilight
África do Sul (Inglês Título)
Twilight
Índia (Hindi Título)
Twilight
Índia (Inglês Título)