Durante uma seqüência prolongada, ouvimos o trovão e vemos relâmpagos e chuva saindo do céu enquanto um narrador explica que os chimpanzés estão à espreita para atacar outro grupo: vemos um grupo de chimpanzés atacando um segundo grupo, ouvimos gritos e o som dos chimpanzés batendo em troncos de árvores e a tela escurece quando ouvimos um grito de chimpanzé; Aprendemos que uma chimpanzé fêmea foi separada do grupo e ficou gravemente ferida e quando o filho do chimpanzé fêmea a procura, ouvimos o narrador explicar que era provável que um leopardo tivesse comido o chimpanzé ferido durante a noite e que vários chimpanzés tinha sido morto por leopardos anteriormente.
Um narrador explica que os chimpanzés estão caçando macacos para comer: dois chimpanzés encurralam um macaco, derrubam um de uma árvore enquanto os macacos gritam e fogem, e vemos os chimpanzés cercando o que está implícito como sendo o corpo morto do macaco. Um chimpanzé puxa carne na boca.
Chimpanzés gritam e se aproximam de outros chimpanzés; nós os ouvimos batendo nas árvores e gritando, nós então os vemos correndo uns dos outros enquanto um chimpanzé avança em direção ao grupo e o narrador explica que o grupo menor de chimpanzés assustou o grupo rival, dizendo que "haverá apenas um vencedor."
Um narrador explica que um grupo de chimpanzés está se aproximando rapidamente de outro grupo de chimpanzés para desafiá-los a entrar em seu território; ouvimos os chimpanzés gritando e batendo em uma árvore, chimpanzés correm pelo chão da floresta gritando e os vemos correndo pela floresta em retiro e o narrador explica que uma fêmea chimpanzé e seu filho são forçados a "correr ou morrer" e aprendemos que o conflito se resolveu sem ferimentos ou uma batalha entre os dois grupos.
Um chimpanzé tenta intimidar um grupo de chimpanzés, gritando e atacando de um lado para outro; os chimpanzés o ignoram.
Um jovem chimpanzé luta para encontrar seu lugar em um grupo de chimpanzés depois que ele percebe que sua mãe morreu e um narrador explica que o jovem chimpanzé está ficando mais fraco a cada dia porque ele não está comendo; vemos o jovem chimpanzé se enroscar no chão enquanto o narrador insinua que o chimpanzé pode morrer, dizendo que um grupo atacante de chimpanzés "poderia ter levado mais de uma vida" na noite em que a mãe do chimpanzé foi morta (vemos a chimpanzé jovem depois, ileso e se recuperando depois de ser adotado por um chimpanzé mais velho do sexo masculino).
Um chimpanzé grita e grita enquanto as abelhas picam.
Em duas ocasiões, vemos um chimpanzé acidentalmente esmagar o pé ao tentar esmagar uma noz com uma pedra grande.
Ao longo do filme, vemos grupos de chimpanzés brigando de brincadeira um com o outro, empurrando uns aos outros nos galhos e atacando uns aos outros.
Um narrador explica que, à noite, os leopardos rondam o chão da floresta, por isso os chimpanzés devem dormir nas árvores por segurança.
Um narrador explica que uma chimpanzé fêmea "fará qualquer coisa" para proteger seu filho pequeno.
Um narrador explica que um grupo de chimpanzés está deixando uma zona segura na selva e eles estão se aproximando de uma área que já foi uma zona de batalha no passado, já que é patrulhada por um grupo rival de chimpanzés.
Um narrador em tom de brincadeira diz que não é inteligente para um chimpanzé tentar "comer algo que o devorará", depois de explicar que um tipo de formiga pode arrancar um lagarto ou um sapo até o osso em questão de minutos.
Um narrador brinca que ninguém atacaria um chimpanzé e um chimpanzé mais jovem ou "escolheria uma briga com o sujeito próximo a ele".
Vemos comida mastigada pendurada na boca de um chimpanzé enquanto um narrador explica que mastigam a comida repetidamente para drenar a polpa e, em seguida, acrescentam: "É uma boa olhada".
Durante os créditos, vemos os seguintes:
Uma mulher gritando quando vê uma cobra e um homem comentando: "Provavelmente não vai matá-lo imediatamente"; um homem grita quando é cercado por abelhas e grita enquanto é picado; um homem tropeça e cai no chão enquanto caminha por uma floresta; e um homem grita e bate nos tornozelos quando as formigas o atacam.
