Há predação regular pelos gatos, embora as mortes reais não sejam descritas.
Um leão macho tem um dente quebrado e está solto na boca.
Os leões machos lutam pelo controle das prisões de um lado do rio.
A mãe chita deve defender seus filhotes de leões, uma gangue de guepardos machos adultos e um bando de hienas. Dois de seus filhotes estão perdidos, supostamente mortos por hienas, quando são separados à noite após o encontro com os leões.
Uma leoa é progressivamente ferida mais seriamente por presas e depois por leões machos e acaba morrendo sozinha após garantir a segurança de seu filhote no orgulho.
Dois porcos-da-terra lutam enquanto a família das chitas observa com aparente diversão.
