Helen começa a se despir ao ar livre, enquanto um menino observa, apenas a parte superior das costas nua é vista.

Helen vista nua, totalmente frontal.

Helen deixa cair o roupão enquanto fica na frente de Paul, vista nua de frente. Em seguida, deitado no chão, enquanto Paul, que está vestido, deita-se em cima dela.