Melancholia
(Título original)
Melancholia
Alemanha
Melancolía
Argentina
Melancholia
Austrália
Melancolia
Brasil
Меланхолия
Bulgária (Búlgaro Título)
Mélancholia
Canadá (Francês Título)
Melancholia
Canadá (Inglês Título)
忧郁症
China (Mandarim Título)
Melancolía
Colômbia
Melancholia
Coreia do Sul
Melankolija
Croácia
Melancholia
Dinamarca
Melancholia
EUA
Melancholia
Egito (Inglês Título)
Melanholija
Eslovênia
Melancolía
Espanha
Melancolía
Espanha (castilian title)
Melanhoolia
Estônia
Melancholia
Filipinas (Inglês Título)
Melancholia
França
Melancholia
Grécia
Melancholia
Hong Kong (Inglês Título)
Melankólia
Hungria
Melancholia
Indonésia (Inglês Título)
Melancholia
Israel (Hebraico Título)
Melancholia
Itália
Melancholia
Japão (Inglês Título)
メランコリア
Japão (Japonês Título)
Melanholija
Letônia
Melancholija
Lituânia
Melancolía
México
Melancholia
Países Baixos
Melancholia
Polônia
Melancolia
Portugal
Melancholia
Reino Unido
Меланхолия
Rússia
Melancholia
Singapura (Inglês Título)
Melancholia
Suécia
Меланхолија
Sérvia
Melancholia
Tailândia (Inglês Título)
驚悚末日
Taiwan
Melankoli
Turquia (Turco Título)
Меланхолія
Ucrânia
Melancolía
Uruguai (original subtitled version)
Melancholia: Ngày Tận Thế
Vietnã
Melancholia
África do Sul (Inglês Título)
Melancholia
Índia (Hindi Título)
Melancholia
Índia (Inglês Título)