Gabrielle fuma muito durante todo o filme. Em várias ocasiões, ela é instada a não fazê-lo, seja porque fumar é ilegal naquele local específico, seja porque as pessoas ao seu redor acham isso ofensivo. Nelly é retratada fumando em várias cenas, principalmente no ferro-velho, onde o mecânico a avisa que ela pode causar uma explosão devido aos resíduos de gasolina nos carros.
O álcool é parte integrante da vida francesa, por isso é recorrente como pano de fundo ao longo do filme. Há uma cena de boate mostrando Gabrielle ficando muito bêbada, com outros clientes bêbados. A recepção do casamento apresenta grandes quantidades de álcool e vários personagens seriamente embriagados.