Lo imposible
(Título original)
The Impossible - Nichts ist stärker als der Wille, zu überleben
Alemanha
The Impossible: Überleben ist alles
Alemanha (alternative title)
The Impossible
Alemanha (tv title)
Lo imposible
Argentina
The Impossible
Austrália
Imkansiz
Azerbaijão
O Impossível
Brasil
Невъзможното
Bulgária (Búlgaro Título)
L'impossible
Canadá (Francês Título)
The Impossible
Canadá (Inglês Título)
Nemoguće
Croácia
The Impossible
Dinamarca
The Impossible
EUA
The Impossible
Egito (Inglês Título)
Nič nás nerozdelí
Eslováquia
Lo imposible
Espanha
Ilmvõimatu
Estônia
Lo imposible
Filipinas (Inglês Título)
Selviytyminen
Finlândia
The Impossible
França
The Impossible
Grécia
Το αδύνατο
Grécia (alternative title)
Lo Imposible
Hong Kong (Cantonês Título)
A lehetetlen
Hungria
The Impossible
Indonésia (Inglês Título)
Ha'Bilti efshary
Israel (Hebraico Título)
The Impossible
Itália
Impossible
Japão (Inglês Título)
インポッシブル
Japão (Japonês Título)
Neiespējamais
Letônia
Pragaras rojuje
Lituânia
Lo imposible
México
Det umulige
Noruega
The Impossible
Países Baixos
Lo imposible
Peru
Niemożliwe
Polônia
O Impossível
Portugal
The Impossible
Reino Unido
Paradisul spulberat
Romênia
Невозможное
Rússia
The Impossible
Singapura (Inglês Título)
The Impossible
Suécia
Nemoguće
Sérvia
The Impossible
Tailândia (Inglês Título)
浩劫奇蹟
Taiwan
Kıyamet Günü
Turquia (Turco Título)
Неможливе
Ucrânia
Неможливе
Ucrânia (alternative title)
Imkonsiz
Uzbequistão
Thảm Họa Sóng Thần
Vietnã
Lo Imposible
África do Sul (Inglês Título)
The Impossible
Índia (Hindi Título)
Lo Imposible
Índia (Inglês Título)