Les Misérables
(Título original)
Les Misérables
Alemanha
Los miserables
Argentina
Les Misérables
Austrália
Os Miseráveis
Brasil
Клетниците
Bulgária (Búlgaro Título)
Les Misérables
Canadá (Francês Título)
Les Misérables
Canadá (Inglês Título)
Los miserables
Chile
레미제라블
Coreia do Sul
Jadnici
Croácia
Les Misérables
EUA
Les Miz
EUA (informal alternative title)
Les Misérables
Egito (Inglês Título)
Bedári
Eslováquia
Los miserables
Espanha
Hüljatud
Estônia
Les Misérables
Filipinas (Inglês Título)
Les Misérables
França
Οι άθλιοι
Grécia
Les Misérables
Hong Kong (Inglês Título)
孤星淚
Hong Kong (Mandarim Título)
A nyomorultak
Hungria
Les Miserables
Irlanda (Inglês Título)
Bi Navayan
Irã (Persa Título)
Aluvey he'hayim
Israel (Hebraico Título)
Les Misérables
Itália
Re Mizeraburu
Japão
レ・ミゼラブル
Japão (Japonês Título)
Nožēlojamie
Letônia
Vargdieniai
Lituânia
Les Misérables
Luxemburgo (Francês Título)
Los miserables
México
Les Misérables
Países Baixos
Los miserables
Peru
Les misérables: Nędznicy
Polônia
Os Miseráveis
Portugal
Les Misérables
Reino Unido
Mizerabilii
Romênia
Отверженные
Rússia
Les Misérables
Suécia
Јадници
Sérvia
悲慘世界
Taiwan
Sefiller
Turquia (Turco Título)
Знедолені
Ucrânia
Những Người Khốn Khổ
Vietnã
Les Misérables
África do Sul (Inglês Título)
Les Misérables
Índia (Hindi Título)
Les Misérables
Índia (Inglês Título)