Ni à vendre ni à louer
(Título original)
Holidays by the Sea
Alemanha
Fim de Semana À Beira-Mar
Brasil
Ni à vendre ni à louer
Bélgica (Francês Título)
Holidays by the Sea
EUA
Ni à vendre ni à louer
França
Tengerre, franciák!
Hungria
Tengerre Franciák!
Hungria (alternative title)
Brīvdienas pie jūras
Letônia
Nieme wakacje
Polônia
Ni à vendre ni à louer
Reino Unido
Ни для продажи, ни для аренды
Rússia