André, Lucas e João lutam furiosamente na cama do hotel, e André sai furioso. É revelado que John levou um soco no rosto durante a luta.
Enquanto John está fazendo sexo com a sem-teto, Luke corre e a puxa de cima dele, nocauteando-a. Eles acreditam que ela está morta e lhe dão um funeral, quando ela acordar.
Ao dar uma casa para a mulher sem-teto morar, Charlie emerge da floresta com uma arma e atira na senhora sem-teto quando ela pula da bolsa, e a mata.
John, enfurecido, persegue Charlie, o espanca e dá um choque nele várias vezes. Não está claro se Charlie sobreviveu ou não.
Charlie compra uma arma e a aponta para a boca, enquanto está bêbado, jogando Roleta Russa. Ele nunca se mata. Mas ele atira em uma lata, falhando em acertá-la.
A mendiga vomita porque está bêbada. John então vomita depois de beijá-la, ele também está bêbado.