Quai d'Orsay
(Título original)
Wildes Treiben am Quai d'Orsay
Alemanha (tv title)
Quai d'Orsay
Austrália
O Palácio Francês
Brasil
Министър на външните работи
Bulgária (Búlgaro Título)
Quai d'Orsay
Canadá (Francês Título)
The French Minister
Canadá (Inglês Título)
The French Minister
EUA
Crónicas diplomáticas
Espanha
Ministeri
Finlândia
Quai d'Orsay
França
A francia miniszter
Hungria
The minister
Noruega
Quai d'Orsay
Nova Zelândia (Inglês Título)
Francuski minister
Polônia
Palácio das Necessidades
Portugal
The French Minister
Reino Unido
Ministrul francez
Romênia
Набережная Орсе
Rússia
The French Minister
Singapura (Inglês Título)
The Minister
Suécia
Francuski ministar
Sérvia (literal title)
Quai d'Orsay
Uruguai (original subtitled version)