What We Did on Our Holiday
(Título original)
Ein Schotte macht noch keinen Sommer
Alemanha
What We Did on Our Holiday
Austrália
O Que Nós Fizemos no Nosso Feriado
Brasil
Какво правихме през ваканцията
Bulgária (Búlgaro Título)
Ce week-end là
Canadá (Francês Título)
What We Did on Our Holiday
Canadá (Inglês Título)
What We Did on Our Holiday
EUA
Nuestro último verano en Escocia
Espanha
O noso último verán en Escocia
Espanha (galician title)
Kuinka lomat menivät
Finlândia
Ce week-end là...
França
Τι κάναμε στις διακοπές μας
Grécia
Viking vakáció
Hungria
What We Did on Our Holiday
Irlanda (Inglês Título)
Ha'khoufsha ha'Scottit sheli
Israel (Hebraico Título)
La nostra vacanza in Scozia
Itália
海賊じいちゃんの贈りもの
Japão (Japonês Título)
Lo que hicimos en las vacaciones
México
What We Did on Our Holiday
Nova Zelândia (Inglês Título)
What We Did on Our Holiday
Países Baixos
Nasze zwariowane angielskie wakacje
Polônia
O Nosso Último Verão na Escócia
Portugal
What We Did on Our Holiday
Reino Unido
Каникулы мечты
Rússia
What We Did on Our Holiday
Singapura (Inglês Título)
這個夏天的秘密
Taiwan
Tatilde Ne Yaptık?
Turquia (Turco Título)
Як ми провели канікули
Ucrânia
Kỳ Nghỉ Tuyệt Vời
Vietnã
What We Did on Our Holiday
África do Sul (Inglês Título)
What We Did on Our Holiday
Índia (Hindi Título)