The Christmas Chronicles
(Título original)
The Christmas Chronicles
Alemanha
Las crónicas de Navidad
Argentina
The Christmas Chronicles
Austrália
Crônicas de Natal
Brasil
Коледните хроники
Bulgária (Búlgaro Título)
The Christmas Chronicles
Canadá (Francês Título)
The Christmas Chronicles
Canadá (Inglês Título)
크리스마스 연대기
Coreia do Sul
The Christmas Chronicles
EUA
12/24
EUA (working title)
The Christmas Chronicles
Egito (Inglês Título)
Las crónicas de Navidad
Equador
Vianočná kronika
Eslováquia
Crónicas de Navidad
Espanha
The Christmas Chronicles
Filipinas (Inglês Título)
Les chroniques de Noël
França
Τα χρονικά των Χριστουγέννων
Grécia
The Christmas Chronicles
Hong Kong (Inglês Título)
Karácsonyi krónikák
Hungria
The Christmas Chronicles
Indonésia (Inglês Título)
The Christmas Chronicles
Israel (Inglês Título)
Qualcuno salvi il natale
Itália
クリスマス・クロニクル
Japão (Japonês Título)
Kalėdų kronikos
Lituânia
The Christmas Chronicles
México
The Christmas Chronicles
Países Baixos
Kronika świąteczna
Polônia
Crónicas de Natal
Portugal
The Christmas Chronicles
Reino Unido
Рождественские хроники
Rússia
The Christmas Chronicles
Singapura (Inglês Título)
The Christmas Chronicles
Suécia
Božićne hronike
Sérvia
The Christmas Chronicles
Tailândia (Inglês Título)
聖誕急救隊
Taiwan
Noel Günlükleri
Turquia (Turco Título)
Різдвяні хроніки
Ucrânia
Хроніки Різдва
Ucrânia (alternative title)
Yangi yil yilnomasi
Uzbequistão
Biên Niên Sử Giáng Sinh
Vietnã
The Christmas Chronicles
África do Sul (Inglês Título)
The Christmas Chronicles
Índia (Hindi Título)
The Christmas Chronicles
Índia (Inglês Título)