Uma adolescente sem camisa em um sutiã preto se senta na frente de um espelho se preparando para sair. Ela veste uma blusa, se levanta e se vira para revelar que está usando uma calcinha preta. Suas nádegas estão parcialmente visíveis. Quando ela começa a vestir a calça jeans, a câmera revela que alguém está escondido no armário olhando para ela.
Uma adolescente e um cara vão a uma festa na piscina coberta. Ela está usando um biquíni, mas eles se sentam na beira da piscina de costas para conversar e suas costas estão cobertas por seus longos cabelos escuros. Outros adolescentes estão andando em trajes de banho, mas o quarto está muito escuro, então não podemos ver muito. A garota e o cara pularam na água e acabaram se beijando por um momento.
Sem sexo ou nudez, no entanto, um homem apalpa uma mulher agarrando um de seus seios muito brevemente.
