Em 1944,numa Espanha empobrecida e quase aniquilada pela Guerra Civil,Manuela e Candela são duas irmãs completamente diferentes que vivem numa pequena cidade no interior da Galiza.Manuela só quer viver em paz e curar sua filhinha doente Alba,mas sua irmã mais nova, Candela, rouba pequenas quantidades de volfrâmio (um mineral usado na Segunda Guerra Mundial para tanques e armas de fogo) que ela extrai em uma mina para vendê-lo no mercado negro,tentando conseguir dinheiro.Ela também ajuda Bryan,um agente inglês da inteligência britânica vivendo secretamente na cidade,na tentativa de fechar a mina usada pelos nazistas com a permissão do general Franco,para mover todo o volfrâmio que puderem para a Alemanha,para expandir seu armamento.Manuela relutantemente colabora com Candela para contatar um ex-guerrilheiro,Miguel Pena,organizar os mineiros (todos prisioneiros de Franco na Guerra Civil,condenado à servidão penal para evitar ser executado) para cavar um túnel secreto para roubar o volfrâmio.Mas seus planos se complicam quando Candela começa a ajudar judeus fugitivos a chegar a Portugal para impressionar o jovem inglês Edgar;e Franz,supervisor alemão da mina,mostra um interesse amoroso por Manuela,despertando ciúmes em Miguel.As duas irmãs conseguirão deter os nazistas antes que Franz perceba que Manuela e Candela são agentes duplas?
Aqui o assunto é cinema!
