Keiichi nasceu em 11 de dezembro de 1977 em Tóquio, Japão, filho de Masahiro Enomoto, um empresário, e Hideko Enomoto, neta do mestre Ikebana. As primeiras influências de Keiichi no cinema foram Castle in the Sky (1986), The Goonies (1985), Indiana Jones e o Templo da Perdição (1984) e Star Wars: Episódio VI - O Retorno de Jedi (1983).
Em 2012, Keiichi foi escalado como Sakamoto, um diretor da The Railway Man (2013). Ele agiu ao lado de Jeremy Irvine. Ele então interpretou um ninja em The Wolverine (2013) ao lado de Hugh Jackman. Em 2013, foi escalado como Omori Guard em Unbroken (2014), e trabalhou sob a direção de Angelina Jolie.
Em 2017, ele foi destaque como elenco principal em The 48 Hour Destination (2017), um episódio de série de TV.
Em seguida, trabalhou em vários filmes, incluindo Dora e a Cidade Perdida de Ouro (2019) com Isabela Merced, Love and Monsters (2020) com Dylan O'Brien, Loveland (2021) com Hugo Weaving, Godzilla vs. Kong (2021) com Millie Bobby Brown e Young Rock (2021) com Joseph Lee Anderson.
