Sho Oyamada nasceu na prefeitura de Tochigi, no Japão. Sho passou a frequentar Colorado Technical University, no Colorado, onde obteve BS em Sistemas de gestão. Ele retornou ao Japão logo após a formatura e se juntou a uma empresa de consultoria multinacional como consultor. Alguns anos mais tarde, ele passou a frequentar a Henley Business School em Reading, no Reino Unido, onde estudou títulos internacionais, investimentos e bancos. Ele se juntou ao UBS como um comerciante de títulos proprietário após a graduação.
Sua carreira de ator começou quando ele passou a ver um anúncio de audição em jornal no clube desportivo. Este momento lembrou-lhe o que ele sonhava em ser ator em sua infância. Sho decidiu desistir da carreira bancária para atuar. Quando saiu do setor bancário, teve bastante sucesso.
Ele fez todos os tipos de esforço para prosseguir a carreira de ator e, eventualmente, pertence à agência "Stardust Promotion Co., Ltd", que é uma agência de talentos japonesa líder, com sede em Shibuya, Tóquio. A agência tem uma participação dominante na gestão de artistas, incluindo atores, atrizes e cantores.
Sua carreira no cinema começou com pequenos papéis, como Tokumei kakarichô Tadano Hitoshi:. Saigo no gekijôban (2008), Zen (2009), e em seguida Randebû (2010) Em 2010, Sho foi escalado para um papel importante ", Seio Watanabe" em a série de TV China Hunan Satellite, The Legend of Yang Guifei (2010), que Anthony Wong desempenha um papel de liderança. Sho tinha de agir sob o trabalho de arame e usar uma espada, mas bem gerido.
Em 2016, ele aparece em Shi Gojira.