Nathan nasceu em Glendale, Califórnia, mas passou a maior parte de sua adolescência fora de Atlanta, na Geórgia. Ele passou dois anos na Aliança de Teatro de Gainesville e depois foi para a Universidade da Geórgia, onde estudou artes liberais e teatro. Após a formatura, ele se mudou para Chicago, onde começou sua carreira de ator profissional. De lá, ele foi recrutado pela prestigiosa Mason Gross School of the Arts para concluir um MFA em Atuação. Ele também passou seis meses em residência no Shakespeare's Globe em Londres, onde estudou e tocou teatro clássico no lendário palco Globe. Ele agora mora em Nova York.
