Nascido em Carcassonne, Jean-Marie Besset passou sua infância na pequena cidade vizinha de Limoux, no sudoeste da França, até o bacharelado (1977). Formado em administração (ESSEC, 1981) e ciências políticas (IEP Paris, 1984), dividiu seu tempo entre Paris e Nova York por doze anos. Em 1999-2000, ele retornou à França para se tornar o diretor artístico do Théâtre de l'Atelier, um teatro parisiense de referência adquirido por Laura Pels. Desde 2000, em parceria com o produtor / diretor Gilbert Désveaux, formou a companhia BCDV teatro para iniciar e desenvolver projetos (entre os quais, um festival de teatro de verão, NAVA - Novos Autores no Vale do Aude.) Em 2010-2013, a dupla dirigiu o Teatro Nacional (CDN) em Montpellier.
Suas peças incluem Villa Luco, The Function, What You Get And What You Expect (NYTW premiere 2000), The Best Of Schools (Grande Ecole), A Commentary On Love, Rue de Babylone, The Gregos, Perthus, The Girl On The Train , Eu Não Quero Casar, O Banquete Em Auteuil.
Ele também é o tradutor francês dos dramaturgos Edward Albee, Tennessee Williams, Will Eno, Alan Bennett, Michael Frayn, Tom Stoppard.
Várias de suas peças ou adaptações foram transformadas em filmes: Grande Ecole (Dir. Robert Salis, 2004), The Girl On The Train (André Téchiné, 2008), Life Of Riley (Alain Resnais, 2014).